Gustavo
AHA 2025Diretrizes OficiaisPrimeiros SocorrosOVACE / FBAO

American Heart Association — Atualização 2025

OVACE
Obstrução de
Vias Aéreas

Guia completo baseado nas diretrizes da AHA 2025 para reconhecer e agir diante de engasgo em bebês, crianças e adultos. Cada segundo conta.

Emergência: SAMU 192
Diretrizes AHA 2025
Socorrista realizando primeiros socorros em criança com engasgo
Técnica AHA 2025Protocolo Oficial

Manobra de Heimlich

Compressões abdominais aplicadas corretamente podem desobstruir a via aérea e salvar uma vida em segundos — aprenda a fazer do jeito certo para cada faixa etária.

Entenda o problema

O que é OVACE e por que importa?

Engasgo é uma emergência silenciosa. Conhecer os fatos pode salvar uma vida — inclusive a de alguém que você ama.

O que é OVACE?

Obstrução de Vias Aéreas por Corpo Estranho. Ocorre quando um objeto bloqueia parcial ou totalmente a passagem de ar pela garganta ou traqueia.

Por que é urgente?

Sem oxigênio, o cérebro começa a sofrer danos em 4 a 6 minutos. A intervenção imediata pode ser a diferença entre a vida e a morte.

Quem está em risco?

Bebês e crianças pequenas são os mais vulneráveis, mas adultos também podem engasgar com alimentos, medicamentos ou objetos pequenos.

Novidade AHA 2025

Pela primeira vez, a AHA recomenda formalmente os golpes nas costas ANTES das compressões abdominais para adultos e crianças — mudança histórica.

O que mudou nas diretrizes AHA 2025?

A atualização de 2025 é a mais significativa em décadas. A principal mudança é a incorporação dos golpes nas costas para adultos e crianças, algo que já era feito em bebês. Agora o protocolo é unificado: 5 golpes nas costas + 5 compressões, repetidos em ciclos.

Golpes nas costas para adultosTécnica hipotenar para bebêsProtocolo 5+5 universalNunca varredura às cegas

American Heart Association

Diretrizes Oficiais 2025

Primeira revisão completa do protocolo de desobstrução em adultos desde 2010

Passo 1 — Reconhecer

Como identificar o engasgo?

Antes de agir, você precisa saber o que está vendo. A conduta muda completamente dependendo do tipo de obstrução.

Situação controlada

Obstrução Leve

  • Tosse forte e eficaz
  • Consegue falar ou chorar
  • Respira com algum esforço
  • Mantém passagem de ar
  • Está consciente e reativa

Conduta: Incentive a tosse. Não interfira. Observe de perto.

Intervenção imediata

Obstrução Grave

  • Tosse fraca ou silenciosa
  • Não consegue falar ou chorar
  • Não consegue respirar
  • Leva as mãos ao pescoço
  • Lábios ou rosto azulados (cianose)

Conduta: Agir imediatamente com o protocolo 5+5.

Emergência máxima

Inconsciente / PCR

  • Perdeu a consciência
  • Não responde a estímulos
  • Não respira ou respira anormalmente
  • Sem pulso detectável
  • Coloração muito alterada

Conduta: Iniciar RCP + acionar SAMU 192 imediatamente.

A Regra de Ouro — AHA 2025

Tossiu?

Deixe tossir

Não tossiu?

Aplique 5+5

Desmaiou?

Inicie RCP

Passo 2 — Agir

Protocolo por faixa etária

A conduta muda conforme a idade. Selecione o grupo para ver o protocolo completo baseado nas diretrizes AHA 2025.

BebêsMenores de 1 ano

Protocolo AHA 2025

Técnica hipotenar (base da mão) — AHA 2025
1

Posicione o bebê

Apoie o bebê de bruços no seu antebraço, com a cabeça mais baixa que o corpo. Sustente a cabeça com a mão.

2

5 Golpes nas costas

Com a base da mão (região hipotenar), aplique 5 golpes firmes entre as escápulas. Novidade AHA 2025: use a base da mão, não apenas dois dedos.

3

Vire o bebê

Vire o bebê de barriga para cima, mantendo a cabeça mais baixa. Sustente a cabeça com cuidado.

4

5 Compressões torácicas

Com dois dedos no centro do peito (logo abaixo da linha dos mamilos), faça 5 compressões firmes e rápidas.

5

Repita os ciclos

Alterne 5 golpes nas costas + 5 compressões torácicas até o objeto sair ou o bebê perder a consciência.

6

Se perder a consciência

Deite em superfície firme, acione o SAMU 192 e inicie RCP pediátrica. A cada abertura de via aérea, verifique se o objeto está visível.

Manobra para Bebês

NUNCA faça compressões abdominais em bebês. Risco de lesão interna grave.

Ciclo resumido

5

Golpes costas

5

Comp. torácicas

Repita até

desobstrução

Situações especiais

Casos que exigem adaptação

Algumas situações exigem modificações no protocolo padrão. Conheça as adaptações recomendadas pela AHA 2025.

Gestantes

Não é possível realizar compressões abdominais com segurança.

Substitua as compressões abdominais por compressões torácicas. Posicione as mãos no centro do peito, como na RCP. Mantenha os 5 golpes nas costas normalmente.

5 golpes nas costas + 5 compressões torácicas

Obesos

Quando não é possível envolver o abdômen com os braços.

Assim como nas gestantes, substitua as compressões abdominais por compressões torácicas. A técnica dos golpes nas costas permanece igual.

5 golpes nas costas + 5 compressões torácicas

Sozinho (autoajuda)

Quando você está engasgado e não há ninguém por perto.

Faça compressões abdominais em si mesmo com as próprias mãos. Alternativamente, use a borda de uma cadeira, mesa ou bancada para pressionar o abdômen com força para dentro e para cima.

Autocompressão abdominal ou uso de superfície firme

Cadeirantes

Vítima em cadeira de rodas ou impossibilitada de ficar em pé.

Realize os golpes nas costas com a vítima sentada. Para as compressões abdominais, posicione-se ao lado ou na frente e aplique a pressão para dentro e para cima da mesma forma.

Adapte a posição, mas mantenha o protocolo 5+5
Erros críticos

O que NUNCA fazer

Ações erradas podem transformar uma situação grave em fatal. Conheça os erros mais comuns e evite-os.

Varredura às cegas

Nunca coloque o dedo na garganta sem ver o objeto. Pode empurrar o objeto mais fundo e piorar a obstrução.

Dar água ou líquidos

Líquidos não ajudam a desobstruir e podem causar aspiração, agravando a situação.

Sacudir a vítima

Sacudir não remove o objeto e pode causar lesões adicionais, especialmente em bebês.

Esperar se não tosse

Se a vítima não consegue tossir, falar ou respirar, cada segundo conta. Não espere para ver se melhora.

Golpes nas costas em pé

Golpes nas costas devem ser feitos com a vítima inclinada para frente, não em posição ereta.

Heimlich em bebês

Compressões abdominais são proibidas em bebês menores de 1 ano. Use apenas golpes nas costas + compressões torácicas.

Referência rápida

Tabela de condutas — AHA 2025

Consulta rápida para cada situação. Salve ou imprima para ter sempre à mão.

Faixa Etária

Consciente — Conduta

Inconsciente — Conduta

Observação AHA 2025

Bebê < 1 ano
5 golpes nas costas + 5 compressões torácicas
RCP pediátrica + SAMU 192
Nunca Heimlich. Técnica hipotenar (AHA 2025)
Criança 1 ano–puberdade
5 golpes nas costas + 5 compressões abdominais
RCP pediátrica + SAMU 192
Golpes nas costas agora obrigatórios (AHA 2025)
Adulto
5 golpes nas costas + 5 compressões abdominais
RCP + SAMU 192
Maior mudança desde 2010. Golpes antes do Heimlich.
Gestante / Obeso
5 golpes nas costas + 5 compressões torácicas
RCP + SAMU 192
Substituir abdominais por torácicas

Principal novidade 2025

Golpes nas costas agora são obrigatórios para adultos e crianças ANTES das compressões. Protocolo 5+5 universal.

Regra absoluta

Nunca faça varredura às cegas na garganta. Só remova o objeto se estiver claramente visível e acessível.

Após o atendimento

Qualquer vítima que recebeu compressões abdominais deve ser avaliada por um médico, mesmo sem sintomas.

Prevenção

Como prevenir o engasgo

A melhor manobra é a que você nunca precisa usar. Pequenos cuidados no dia a dia fazem grande diferença.

Corte os alimentos

Crianças

Corte alimentos em pedaços pequenos, especialmente para crianças menores de 4 anos. Evite uvas, salsichas e cenouras inteiras.

Supervisão constante

Crianças

Nunca deixe crianças pequenas sozinhas durante as refeições. A maioria dos engasgos ocorre sem aviso.

Objetos pequenos

Crianças

Mantenha objetos menores que 3,5 cm fora do alcance de crianças menores de 3 anos. Moedas, botões e pilhas são perigosos.

Coma devagar

Adultos

Mastigue bem os alimentos antes de engolir. Evite falar, rir ou se distrair enquanto come.

Álcool e medicamentos

Adultos

Álcool e alguns medicamentos reduzem o reflexo de deglutição. Tenha cuidado redobrado ao comer nessas condições.

Aprenda o protocolo

Todos

Treine regularmente as manobras de desobstrução. O conhecimento prático salva vidas quando o tempo é crítico.

Consequências

Complicações do engasgo não tratado

Entender as consequências reforça a urgência de agir rápido e corretamente. Cada segundo conta.

Crítica

Lesão cerebral por hipóxia

A partir de 4 minutos

O cérebro é o órgão mais sensível à falta de oxigênio. Após 4 minutos sem oxigênio, começam a ocorrer danos irreversíveis nos neurônios. Após 10 minutos, a morte cerebral é praticamente certa.

Crítica

Parada cardiorrespiratória

A partir de 6–8 minutos

A hipóxia prolongada leva o coração a entrar em fibrilação ventricular e, em seguida, à parada total. Sem RCP imediata, a sobrevivência cai drasticamente a cada minuto.

Grave

Pneumonia aspirativa

Horas a dias após o evento

Fragmentos do objeto ou conteúdo gástrico podem ser aspirados para os pulmões, causando inflamação grave e infecção. Requer hospitalização e antibioticoterapia.

Moderada a grave

Lesões internas pela manobra

Imediato

Compressões abdominais mal executadas podem causar ruptura de órgãos (fígado, baço, estômago). Por isso toda vítima que recebeu a manobra deve ser avaliada por médico, mesmo que esteja bem.

Variável

Sequelas neurológicas

Após hipóxia prolongada

Mesmo sobrevivendo, a vítima pode apresentar déficits cognitivos, dificuldades de memória, alterações de comportamento e paralisia parcial, dependendo do tempo sem oxigênio.

Moderada

Trauma psicológico

Pós-evento

Tanto a vítima quanto as testemunhas (especialmente pais e cuidadores) podem desenvolver transtorno de estresse pós-traumático (TEPT), ansiedade e fobia alimentar após o episódio.

A janela de ouro é de 4 minutos

Após 4 minutos sem oxigênio, o dano cerebral começa. Após 10 minutos, é irreversível. Saber agir imediatamente — sem esperar o SAMU — pode ser a diferença entre a vida e a morte ou entre a recuperação total e sequelas permanentes.

Habilidade essencial

Como fazer RCP corretamente

Ressuscitação Cardiopulmonar (RCP) é a técnica que mantém o sangue circulando quando o coração para. Baseado nas diretrizes AHA 2025.

Passo 1 de 6

Verifique a segurança e a consciência

Certifique-se de que o ambiente é seguro. Chame a vítima pelo ombro com firmeza: "Você está bem?" Se não responder, grite por ajuda e acione o SAMU 192 imediatamente (ou peça para alguém ligar enquanto você age).

Não mova a vítima se suspeitar de trauma na coluna, a menos que o ambiente seja perigoso.

Verifique a segurança e a consciência

Diferenças por faixa etária

Adultos

Profundidade

Mínimo 5 cm

Frequência

100–120/min

Ciclo

30:2

Posição das mãos

2 mãos — centro do esterno

Ventilação

1 segundo por sopro

Crianças (1 ano–puberdade)

Profundidade

5 cm (1/3 do tórax)

Frequência

100–120/min

Ciclo

30:2 (1 socorrista) / 15:2 (2 socorristas)

Posição das mãos

1 ou 2 mãos — centro do esterno

Ventilação

1 segundo por sopro

Bebês (< 1 ano)

Profundidade

4 cm (1/3 do tórax)

Frequência

100–120/min

Ciclo

30:2 (1 socorrista) / 15:2 (2 socorristas)

Posição das mãos

2 dedos — abaixo da linha dos mamilos

Ventilação

Boca + nariz juntos (sopro suave)

OVACE 2025

Baseado nas Diretrizes AHA 2025

Material educativo baseado nas diretrizes oficiais da American Heart Association (AHA) 2025 para manejo de Obstrução de Vias Aéreas por Corpo Estranho (OVACE/FBAO). Em situação real de emergência, acione imediatamente o serviço de emergência.

192

SAMU

Emergência médica

193

Bombeiros

Resgate e emergência

190

Polícia

Segurança pública

Ligar para o SAMU

OVACE — Obstrução de Vias Aéreas por Corpo Estranho · Diretrizes AHA 2025 · Material educativo

American Heart Association · First Aid Guidelines 2025